TripMagazine

Foto Story: Perù

Scritto da Tripluca il 6/07/2007

1) Alpaca sul Lago Titicaca Alpaca, animale magico, simbolo delle Ande. E il Lago Titicaca, che più azzurro non si può!

2) Cusco – Plaza de Armas   Cusco, l’ombelico del mondo. Plaza de Armas, l’ombelico di Cusco.  Ci puoi passare ore e ore.

3) Equilibrismi Majorette, o ballerina o non so che in allenamento. Certo non é facile farsi distrarre da un panorama così..

4) Ballerini a Cusco Ballerini si riposano tra un numero e l’altro. Dove siamo? Cusco, Plaza de Armas e dove sennò?

5) Festa a Cusco A Cusco é una festa popolare dopo l’altra. Ammirate gli splendidi costumi

6) Lettera   Arequipa: qui lettere si scrivono e si leggono con i metodi di una volta.

7) Lustrascarpe   Arequipa: qui le scarpe si lustrano con i metodi di una volta.

8 ) Volontariato a Scuola Arequipa, perfieria: una indimenticabile giornata di volontariato in una scuola di bambini di un allegria irrefrenabile

9) Bimbi d’Arequipa Bambini che vengono da situazioni disagiate e hanno sguardi intensi

10) Chiesa Andina Chiesa Andina alla periferia dArequipa. Arequipa la blanca, perché il bianco domina. E il banco vince

(per vedere le foto ingrandite clicca qui)

Foto Story: Argentina Nord Ovest

Scritto da Tripluca il 5/07/2007

1) Salta la Linda Salta, perla del nord ovest argentino, merita l’appellativo La Linda (la bella) per tante valide ragioni

2) Fila in posta Nei paesi attorno alla Quebrada de Humahuaca si respira un’atmosfera d’altri tempi. La gente sembra in posa

3) Humahuaca centro Humahuca centro. Un paesino pre-andino, dove tutto é più carino

4) Quebrada de Humahuaca la Quebrada de Humahuca é uno spettacolo cangiante di colori

5) Quebrada de Cafayate La Quebrada de Cafayate é meno famosa di quella de Humahuaca, ma per me é addirittura più bella

6) Il vecchio nasone Guardate per esempio il profilo di questa montagna, detta “del viejo narigon”, il vecchio nasone

7) Buono il Torrontes E poi a Cafayate producono il Torrontes, un eccellente vino bianco!

Muuuuuuu Ah la vaca argentina! Non siamo nelle pampas, ma lo scenario é senz’altro più bello!

9) Musica Maestro Nella Quebrada de Cafayate c’é una cava dall’acustica naturale eccezionale, dove vengono a suonare musicisti come questi

10) Diga di Tucuman La diga de Tucuman, in un’altra bella zona poco battuta dal turismo di massa

(per vedere le immagini ingrandite vai qui)

Foto Story: Buenos Aires

Scritto da Tripluca il 23/06/2007

(clicca sulle foto per ingrandirle)

1) Tango a San Telmo
Non c’é Buenos Aires senza Tango. E il centro del Tango é San Telmo

2) Mystic Tango Ma tango é anche quest’uomo mistico che esce da un negozio di tango. Ma non in tanga.

3) Hombre de la Mancha Se al tango preferite il teatro, a Buenos Aires c’é l’imbarazzo della scelta.

4) Teatro Colon E il teatro dei teatri é il Teatro Colon, la cui acustica é battuta solo dalla Scala di Milano in tutto il mondo.

5) Gardel, Evita e Maradona La Boca: ti accolgono Gardel, Evita e Maradona: insieme al Che i grandi miti argentini

6) Plaza de Mayo Plaza de Mayo, la piazza principale di Buenos Aires

7) Pisolino a Plaza de Mayo Un ottimo luogo per farci un pisolino in pieno giorno.

8 ) la Casa Rosada Oppure si può fare una visita alla Casa Rosada, sede del governo argentino.

9) Fuori dal gruppo Sto tipo é uscito dal gruppo in fila. Sarà  mica Jack Frusciante?

10) Cotta al punto Probabilmente era di corsa perchè aveva voglia di una bisteccona cotta al punto.

Foto Story: Brasile

Scritto da Tripluca il 22/06/2007

(clicca sulle foto per ingrandirle)

1) Coco verde

In Brasile niente di meglio che sorseggiarsi un bel Cocco in spiaggia

2) Gelatiiii

Quel carretto passava e la gente gridava ..gelatiii!

3) Praia de Pipa Praia de Pipa, fino a un paio d’anni fa the best kept secret in Brasile. Ora non più, ma non per questo é peggio.

4) Carnatal Il Carnatal si svolge a Natal i primi di dicembre. Si vanta di essere il miglior carnaval do mundo, fora da epoca

5) Pelourinho Il Pelourinho, il cuore pulsante di Salvador de Bahia

6) Oh oh cavallo A cavallo per la spiaggia infinita di Morro de Sao Paulo

7) I pescatori di Buzios Buzios, Brigitte Bardot, vita notturna, spiagge, Rio de Janeiro. Che c’entrano i pescatori?

Murales Selecao Obrigado a deu, il murale non c’ha preso! Nessun rumo ao hexa, il mundial 2006 l’ha vinto qualcun altro eheh

9) Garota de Ipanema
Ecco, diciamo che la garota de Ipanema me la aspettavo un poco differente..

10) Curitiba, fiori e grattacieli Votata foto del mese di aprile nel calendario 2007 di mia sorella

Barzellette: argentini e gallegos

Scritto da Tripluca il 20/06/2007

In Spagna gallego non é solo l’abitante della Galizia, ma anche un modo per dire tonto. Gli Argentini sono soliti chiamare tutti gli spagnoli, gallegos, e amano prenderli in giro in questo modo:

1- Perché non si trovano più Marlboro in Galizia? Perché los gallegos dopo aver visto la pubblicità  compravano cavalli.

2- Come si riconosce un gallego in classe? Perché é l’unico che quando il maestro cancella la lavagna cancella il suo quaderno

3- Come si riconosce un gallego in discoteca? E’ l’unico che porta il walkman

4- Perché i galleghi stanno preparando té come dei pazzi? Perché han visto un cartello che dice “Cristo viene, Preparate”.

5- Perché ai galleghi non piace salire al piano superiore negli autobus a due piani? Perché il piano superiore non tiene conducente

6- Come si riconosce un gallego a un funerale? E’ l’unico che viene portando un regalo

7- Perché i galleghi hanno fatto un campo da calcio lungo 72km? Perché gli hanno detto dovevano fare una partita contro il resto del mondo

8- Suena el telefono en la casa de Manolo…….-Oye Manolo, te llamo por la cortadora de cesped.
-Caramba Pepe, que bien se escucha. (questa é più bella non tradotta)

Costo vita in Patagonia (Puerto Madryn e Bariloche)

Scritto da Tripluca il 19/06/2007

Questi quello che ho speso in Patagonia, precisamente Puerto Madryn e Bariloche in Argentina a febbraio 2005

1€=4$ argentinos circa

Puerto Madryn
Ostello El Gualicho (ottimo): 22$ a notte
Cena: (mezzo pollo + salsiccione): 10,5$
Corso completo Diving: 540$
Cena Parrillada 31$
Noleggio GOL Volkswagen, con seguro e 450km inclusi: 193$
Benzina per 410km: 41$ (costo 1,2 al litro circa)
Bus Puerto Madryn-Bariloche (cama): 110$

Bariloche

Conto ostello Bariloche (4 notti+lavatrice) : 68$
Sorrentinos de ciervo con salsa de hongos: 14$
Spesa collettiva per pasta e vino : 9$ a testa
4 flaconcini di 10 mg di essenze (eccezionale il pino silvestre): 10 $
Bus Bariloche-El Bolson: 14$
Bus Bariloche-San Martin del Los Andes 40$
Bus Lago Puelo-Bariloche: 16$

Ostello San Martin : 20$
Bus San Martin-Mendoza: 109$